2004年12月18日下午14点，百余名音乐创作人、乐队成员、唱片制作人、数家唱片代理公司代表齐聚在北京农展馆旁的CD咖啡酒吧，以会议和座谈的形式，就阿斯佩芝公司（音乐下载服务的提供商）即将面向中国展开业务这一事件展开了热烈讨论。吉他中国记者也应张帆校长邀请，准时来到会议现场。

        首先由MIDI音乐学校校长张帆先生向大家介绍Artspages(阿斯佩芝公司) ——世界最早、最大的音乐产品采集与提供商。然后由Artspages 公司的首席执行官、阿斯佩芝国际公司CEO巴赫（Dagfinn Bach）先生及他的助理孙海燕女士向中国现代原创音乐家及乐队详细介绍相关的网络与版税分成的内容。

        哈！这么长句子的新闻报道语言，相信难以向不怎么熟悉网络的乐队成员们清楚了解阿斯佩芝公司是怎么一回事，那么，笔者先来说一个自己的切身感受：

        “还是在01年秋天，当我请远在西雅图从事电脑编程工作的哥们儿给我收集一些印地安人土著音乐的时候，他很得意地告诉我：不用！你用我在Rhapsody上注册的播放器来下载就可以了！

        接着，他给了我网站播放器的下载地址和他本人的注册密码（后来我才知道他每月需缴费近40美圆，不含下载音乐的费用）。当我在Rhapsody上荡漾的时候，不禁大吃一惊，上面罗列了数千个艺术家和数不清的乐队及个人音乐作品，我甚至找到了失落多年的澳大利亚女歌手LISA的音乐（但好象当时只能试听，后面的英文说明里说她还没有授权下载！），当时的感觉真是象发现新大陆一样的激动不已。从此，我一有空就会在北京时间下午2点到午夜12点这个时段上去淘宝（为了避开西雅图哥们儿的作息时间）”

        好，现在回到会议的主题，作为Rhapsody上面罗列出的所有音乐产品的采集与提供商，阿斯佩芝公司将在中国收集音乐作品及办理相关事宜。也就是说，中国的原创作品作者现在就可以与阿斯佩芝公司签署合同，由阿斯佩芝公司将该音乐产品提供给世界用户试听下载，然后阿斯佩芝公司根据下载清单与原创作者按照协议分成。会议的目的就是增进大家相互之间的了解，把中国的音乐传播到全世界，当然，也要对如何保护作者利益达成共识。

        在巴赫先生及他的助理孙海燕女士向大家介绍相关的网络与版税分成内容之后，激烈的讨论就开始了，归纳起来有这么几点：

1、如何保证中国的“音注协”及时向本土音乐作者支付下载分成，作为音乐人，据说几乎没有成功地从“音注协”获得利益保护及分成的例子？

Answer：我们会在开展业务的同时将支付形式明确地约定在“音注协”的协议中。注明一下，版权应该分为COPY  RIGHT 和IDEA  RIGHT两部分，COPY  RIGHT是可以以合同的形式转让给出版商、发行商的部分，而IDEA  RIGHT终身属于作者本人，作者本人去世后，他的后代还可以继承50年。（巴赫先生是挪威人，那么这应该是挪威的知识产权保护法）

2、阿斯佩芝公司在中国开展本项业务的具体方式和工作周期？

Answer：我们将把合同样本放在各大媒体，包括吉他中国网站，大家可以在这些媒体上了解详细的内容和程序，一般是6---7周就能完成提交。

3、第一批中国原创音乐将在什么时候提交？

Answer：将在明年1月底提交。

4、阿斯佩芝公司目前在中国的协作单位都有哪些，应该通过谁来向作者支付产权费？

Answer：我们的协作单位有微软、苹果、REALONE等，关于具体支付，可以通过中国的“音注协”，也可以通过MIDI学校的团队，我们会给每个个人和协作单位统一的清单，根据清单就可以核算出作者应有的分成。

5、阿斯佩芝公司将通过唱片公司签署合同，还是直接与作者个人签署？

Answer：为防止发生产权纠纷，大部分将通过唱片公司或者协作单位，如MIDI学校，媒体网站等单位签署、也可以与作者个人签署。

6、协作单位向作者支付产权费时是否需要收取佣金？

Answer：需要收取部分作为佣金，这是正常的，也可以通过MIDI学校的团队，由他们收取适当佣金（约百分之五），作为MIDI音乐节的发展基金。

7、什么时候开通Rhapsody的中文网页，开通中国唱片专区，方便中国用户查询，而不是现在那样要到其他国家里面去搜寻？

Answer：我们将尽快促成中文页面的开通，实际上之前也已经将开通中文网页计入议事日程。

        座谈延迟到下午4点过才正式结束。结束前，MIDI学校校长张帆也就MIDI音乐节的乐队演出版权进行了补充说明，并宣布03年，04年MIDI音乐节的DVD将在明年正式发行。